выходить из штопора — go out of a spin
находиться в плоском штопоре — spin flat
неуправляемый штопор — uncontrolled spin
преднамеренный штопор — intentional spin
сорвался в штопор — failed into the spin
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь. 2005.
Поликарпова самолеты — Н. Н. Поликарпов, работая с 1918 на московском заводе «Дукс», руководил подготовкой рабочих чертежей для производства самолётов Де Хэвилленд DH 4, DH 9 и DH 9a. При этом ему приходилось вносить в чертежи существенные изменения в соответствии с… … Энциклопедия техники
Поликарпова самолёты — Рис. 1. Р 1. Поликарпова самолёты. Н. Н. Поликарпов, работая с 1918 на московском заводе «Дукс», руководил подготовкой рабочих чертежей для производства самолётов Де Хэвилленд DH 4, DH 9 и DH 9a. При этом ему приходилось вносить в чертежи… … Энциклопедия «Авиация»
Поликарпова самолёты — Рис. 1. Р 1. Поликарпова самолёты. Н. Н. Поликарпов, работая с 1918 на московском заводе «Дукс», руководил подготовкой рабочих чертежей для производства самолётов Де Хэвилленд DH 4, DH 9 и DH 9a. При этом ему приходилось вносить в чертежи… … Энциклопедия «Авиация»
Поликарпова самолёты — Рис. 1. Р 1. Поликарпова самолёты. Н. Н. Поликарпов, работая с 1918 на московском заводе «Дукс», руководил подготовкой рабочих чертежей для производства самолётов Де Хэвилленд DH 4, DH 9 и DH 9a. При этом ему приходилось вносить в чертежи… … Энциклопедия «Авиация»
Поликарпова самолёты — Рис. 1. Р 1. Поликарпова самолёты. Н. Н. Поликарпов, работая с 1918 на московском заводе «Дукс», руководил подготовкой рабочих чертежей для производства самолётов Де Хэвилленд DH 4, DH 9 и DH 9a. При этом ему приходилось вносить в чертежи… … Энциклопедия «Авиация»
Чкалов Валерий Павлович — [20.1(2.2).1904, с. Василёво, ныне г. Чкаловск, Чкаловского района Горьковской области, ‒ 15.12.1938, Москва], советский лётчик, Герой Советского Союза (24.7.1936), комбриг. Член КПСС с 1936. Родился в семье рабочего. В 1919 добровольно вступил в … Большая советская энциклопедия
Чкалов — I Чкалов Валерий Павлович [20.1(2.2).1904, с. Василёво, ныне г. Чкаловск, Чкаловского района Горьковской области, 15.12.1938, Москва], советский лётчик, Герой Советского Союза (24.7.1936), комбриг. Член КПСС с 1936. Родился в семье… … Большая советская энциклопедия
ЧКАЛОВ — Валерий Павлович (20.I(2.II).1904 15.XII.1938) сов. летчик, Герой Сов. Союза (24 июля 1936), комбриг. Чл. Коммунистич. партии с 1936. Род. в семье рабочего в с. Василево, ныне Горьковской обл. В 1919 добровольно вступил в Красную Армию, работал… … Советская историческая энциклопедия
ЧКАЛОВ — 1. ЧКАЛОВ Валерий Павлович (1904 1938), лётчик испытатель, комбриг (1938), Герой Советского Союза (1936). Разработал ряд новых фигур высшего пилотажа. В 1936 37 совершил на самолёте АНТ 25 беспосадочные перелёты Москва о. Удд (Д. Восток) и Москва … Русская история
Чкалов Валерий Павлович — (1904 1938) советский лётчик, комбриг, Герой Советского Союза (1936). С 1919 в Красной Армии. Учился в Егорьевской военно теоретической школе лётчиков (1921 22), прошёл полный курс в Борисоглебской школе военных лётчиков (1922 23), учился в… … Энциклопедия техники
Чкаловский проспект — Чкаловский проспект проходит от улицы Красного Курсанта до стыка набережной реки Карповки и Ординарной улицы. Он получил современное название 15 декабря 1952 года, когда в одну магистраль были объединены Порховская улица и Геслеровский… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
